fixes to my list w anilist

src/scripts/anime/anime.js

@@ -106,7 +106,11 @@ function openAddToListModal() {
 
 
     if (isInList && currentListEntry) {
-        statusEl.value = currentListEntry.status || 'PLANNING';
+        const statusReverseMap = {
+            CURRENT: 'WATCHING'
+        };
+
+        statusEl.value = statusReverseMap[currentListEntry.status] || currentListEntry.status || 'PLANNING';
         progressEl.value = currentListEntry.progress || 0;
         scoreEl.value = currentListEntry.score || '';
 
@@ -144,7 +148,18 @@ function closeAddToListModal() {
 
 // Función saveToList actualizada con todos los campos extendidos
 async function saveToList() {
-    const status = document.getElementById('entry-status').value;
+    const uiStatus = document.getElementById('entry-status').value;
+
+    const anilistStatusMap = {
+        WATCHING: 'CURRENT',
+        COMPLETED: 'COMPLETED',
+        PLANNING: 'PLANNING',
+        PAUSED: 'PAUSED',
+        DROPPED: 'DROPPED',
+        REPEATING: 'REPEATING'
+    };
+
+    const status = anilistStatusMap[uiStatus];
     const progress = parseInt(document.getElementById('entry-progress').value) || 0;
     const scoreValue = document.getElementById('entry-score').value;
     const score = scoreValue ? parseFloat(scoreValue) : null;