stream local files to player

docker/src/api/local/local.routes.ts

@@ -5,13 +5,19 @@ async function localRoutes(fastify: FastifyInstance) {
     fastify.post('/library/scan', controller.scanLibrary);
     fastify.get('/library/:type', controller.listEntries);
     fastify.get('/library/:type/:id', controller.getEntry);
+
+    // Streaming básico (legacy)
     fastify.get('/library/stream/:type/:id/:unit', controller.streamUnit);
+    fastify.get('/library/stream/:type/:id/:unit/subs/:track', controller.getSubtitle);
     fastify.post('/library/:type/:id/match', controller.matchEntry);
     fastify.get('/library/:id/units', controller.getUnits);
     fastify.get('/library/:unitId/manifest', controller.getManifest);
     fastify.get('/library/:unitId/resource/:resId', controller.getPage);
     fastify.post('/library/download/anime', controller.downloadAnime);
     fastify.post('/library/download/book', controller.downloadBook);
+    fastify.get('/library/downloads/status', controller.getDownloadStatus);
+    fastify.get('/library/stream/:type/:id/:unit/manifest', controller.getAnimeStreamManifest);
+    fastify.get('/library/hls/:hash/:filename', controller.serveHLSFile);
 }
 
 export default localRoutes;